- By Amelia Antzoulatos
- September 13, 2022
Ἀριθμ. Πρωτ. 190/2022
Ἀρχιεπισκοπικὴ Ἐγκύκλιος γιὰ τὴν
Παγκόσμια Ὕψωση τοῦ Τιμίου καὶ Ζωοποιοῦ Σταυροῦ
14 Σεπτεμβρίου 2022
Πρὸς τοὺς Σεβασμιωτάτους καὶ Θεοφιλεστάτους Ἀρχιερεῖς, τοὺς Εὐλαβεστάτους Ἱερεῖς καὶ Διακόνους, τοὺς Μοναχοὺς καὶ τὶς Μοναχές, τοὺς Προέδρους καὶ τὰ Μέλη τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων, τοὺς Ἐντιμολογιωτάτους Ἄρχοντες τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, τὰ μέλη τῆς Ἡγεσίας τῶν 100, τὰ Ἡμερήσια καὶ Ἀπογευματινὰ Σχολεῖα, τὶς Φιλοπτώχους Ἀδελφότητες, τὴ Νεολαία, τὶς Ἑλληνορθόδοξες Ὀργανώσεις καὶ ὁλόκληρο τὸ Χριστεπώνυμο πλήρωμα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς.
«Κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς, πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν.»
(κατὰ Ἰωάννην 12:32)
Προσφιλεῖς ἀδελφοὶ καὶ ἀδελφὲς ἐν Χριστῷ,
Ἡ εὔσχημος ἡμέρα τῆς ἑορτῆς τῆς ὑψώσεως τοῦ Τιμίου καὶ ζωοποιοῦ Σταυροῦ ἀποτελεῖ θαυμάσια εὐκαιρία γιὰ κάθε πιστὸ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς νὰ στρέψει τὴν προσοχή του στὸ ἀγαπημένο μας Ἑλληνικὸ Κολλέγιο καὶ τὴ Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Τιμίου Σταυροῦ, ἀλλὰ καὶ νὰ ἀντιληφθοῦμε τὴν σταυρικὴ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ γιὰ κάθε ἀνθρώπινη ὕπαρξη. Σήμερα, ὅμως, τὸ εὐαγγέλιο τῆς ἑορτῆς μᾶς μιλάει καὶ γιὰ τὴν ἀποστολή μας ὥς χριστιανῶν σταυροφόρων. Μὲ ποιό τρόπο μποροῦμε νὰ φέρουμε τὸ σταυρὸ τοῦ Κυρίου μας; Πρωτίστως φέροντας τὸ δικό μας σταυρό ἀγογγύστως, μὲ ἀγάπη καὶ συμπάθεια γιὰ τοὺς γύρω μας.
Ὑψώνουμε σήμερα τὸν Τίμιο Σταυρό, μιμούμενοι τὸν μακαριστὸ Ἀρχιεπίσκοπο Ἱεροσολύμων Μακάριο, ὁ ὁποῖος πρῶτος ὕψωσε τὸν Τίμιο Σταυρὸ στὰ Ἱεροσόλυμα,
πολλοὺς αἰῶνες πρίν, δοξάζοντας τὸν Ἕνα ποὺ πέθανε ἐπάνω στὸ Σταυρό, γιὰ νὰ ἐξαγοράσει τὶς ζωές μας. Ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς ἑκουσίως ἀνῆλθε στὸ σταυρό, πεθαίνοντας γιὰ ἑμᾶς, ὅπως ψάλλουμε στὸ κοντάκιο τῆς ἑορτῆς: «Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῷ ἑκουσίως». Τὸ ἐρώτημα ὅμως ποὺ ἀπευθύνεται σὲ ὅλους ἐμᾶς εἶναι τί θέλουμε στὴ ζωή;
Θέλουμε μήπως νὰ θυσιαστοῦμε φιλανθρώπως, δείχνοντας ἀγάπη, ἔλεος καὶ συγχωρητικότητα πρὸς τοὺς ἀδελφούς μας; Αὐτὸ ἀκριβῶς ἔπραξε καὶ ὁ Κύριός μας ἐν τῷ σταυρῷ, κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου ὑπὲρ κάθε ἀνθρώπινης ὕπαρξης στὴ γῆ πάντοτε καὶ εἰς τὸ διηνεκές. Τὸ ἔλεός Του καὶ ἡ ἀγάπη Του δημιουργοῦν ἕνα πόλο ἕλξης, ὁ ὁποῖος ἕλκει κάθε ἄνθρωπο στὴν ὑπέρτατη λάμψη. Αὐτὴ εἶναι ἡ φύση, ἡ ἀποστολὴ καὶ ἡ δόξα τῆς Ἐκκλησίας!
Ἀγαπητοί μου ἐν Χριστῷ ἀδελφοί, δὲ θὰ μπορούσαμε νὰ ἔχουμε καλύτερο ὄνομα γιὰ τὴν ἀγαπημένη μας Σχολή ἀπὸ αὐτὸ τοῦ Τιμίου Σταυροῦ, γιατὶ αὐτὴ εἶναι πόλος ἕλξης τῶν μελλοντικῶν μας κληρικῶν. Ἡ κλήση τους δὲν εἶναι τίποτα ἄλλο παρὰ ἡ διαρκὴς ὕψωση τοῦ Σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ, ὅπως ὁ Ἀπόστολος Παῦλος λέει: «ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι᾿ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ τῷ κόσμῳ» (Γαλ. 6:14). Ἂς ὑψώσουμε λοιπὸν τὸ Σταυρὸ τοῦ Χριστοῦ στὴ ζωή μας, καὶ ἂς ἀναδείξουμε τὴ Σχολή μας, ὑποστηρίζοντάς την μὲ προσευχὴ καὶ γενναιοδωρία, ἀλλὰ κυρίως μὲ ἀφοσιωμένους νέους φοιτητὲς, οἱ ὁποῖοι θὰ φέρουν ψηλὰ τὸ Σταυρό, δοξάζοντας τὸν Κύριο καὶ Θεό.
Μετὰ πατρικῶν εὐχῶν καὶ τῆς ἐν Χριστῷ ἀγάπης,
† ὁ Ἀμερικῆς Ἐλπιδοφόρος
Categories
- 2025 Apostolic Visit
- Affiliates & Others
- AHEPA
- AI & Theology
- America at 250
- Archbishop Elpidophoros
- Archons
- Arts & Music
- Assembly of Bishops
- Byzantine Legacy
- Church Roadmap Podcast
- Clergy Perspectives
- Clergy-Laity Congress
- Community
- Culture
- Direct Archdiocesan District
- Disability, Accessibility & Inclusion
- Ecumenical & Interfaith Dialogue
- Ecumenical Patriarchate
- Education
- Environmental Ethics
- Guest Columns
- Heritage
- Holy Eparchial Synod
- Interviews
- Latest News
- Leadership
- Leadership100
- Letter to the Editor
- Ministry
- More Stories
- National Forum of Greek Orthodox Church Musicians
- Obituaries
- Opinion
- Orthodox Traditions
- Orthodoxy Abroad
- Parish Life
- Reflections
- The Archdiocese
- Trending & Most Read Articles
- Voices
- Volunteering
- YAL
- Youth
Recent Articles
-
Featured Hellenic College Holy Cross
Hundreds joined HCHC students, seminarians, cleergy and hierarchs as the relic is moved into Holy Cross Chapel on what would have been his 116th birthday of the venerable Elder. Photos by Orthodox Observer.8 min read- October 10, 2026
- Amelia Antzoulatos
Historic translation of the sacred relic of the Venerable Gerasimos, Bishop of Abydos, at Hellenic College Holy Cross
-
- October 9, 2026
- Amelia Antzoulatos
At the UN, Girl Delegates will carry the witness of the Church
-
- October 9, 2026
- Amelia Antzoulatos
‘I’ll start with the Greeks’: Judge Singas on heritage, public service, and opportunity
-
- October 9, 2026
- Amelia Antzoulatos
St. Photios Shrine announces ‘Journey to Freedom: Florida’s Untold Minorcan Story’ program
-
- October 8, 2026
- Amelia Antzoulatos
Hellenic Film Society presents Michael Cacoyannis retrospective during 2026 New York Greek Film Expo









